jmdict
2857339
Active
(id:
2220487)
<entry id="2220487" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857339</ent_seq>
<k_ele>
<keb>他はない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>他は無い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほかはない</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<xref type="see" seq="2215360">ほかない</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>can do nothing but ...</gloss>
<gloss>have no choice but to ...</gloss>
<gloss>there is nothing to do but ...</gloss>
<gloss>cannot help ...</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-01-30 23:49:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 examples
ほかはない 35183 57.0%
他はない 22357 36.2%
他は無い 4153 6.7%
---
するほかはない 4643 17.9%
するほかない 21291 82.1%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-01-31 00:14:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll index the sentence using it.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>