jmdict
2591080
Active
(id:
2220076)
<entry id="2220076" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2591080</ent_seq>
<k_ele>
<keb>数寄者</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>数奇者</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すきしゃ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>man of refined tastes</gloss>
<gloss>refined person</gloss>
<gloss>tea ceremony master</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1006070">好き者・1</xref>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>lewd man</gloss>
<gloss>lecher</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-11-05 00:44:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>gg5 koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-11-10 02:58:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Worth splitting. GG5 has "master of the tea ceremony"</upd_detl>
<upd_refs>GG5, Koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,4 @@
-<gloss>someone who is fond of the tea ceremony</gloss>
+<gloss>tea ceremony master</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -16,0 +19,1 @@
+<gloss>lecher</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-25 22:31:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>I think sense [2] is obsolete or archaic here.
Daijs and koj have it, but daijr, shinmeikai, meikyo, obunsha, iwanami, and GG5 do not. The example in nikkoku is from 1640.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 数寄者 │ 8,183 │ 80.2% │
│ 数奇者 │ 2,022 │ 19.8% │ - adding (daijr/s, koj, meikyo)
│ 好き者 │ 15,670 │ N/A │
│ 好者 │ 467 │ N/A │
│ すきしゃ │ 284 │ N/A │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>数奇者</keb>
@@ -17,0 +21,2 @@
+<xref type="see" seq="1006070">好き者</xref>
+<misc>&arch;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-26 05:35:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>