jmdict
1784690
Active
(id:
2219829)
<entry id="2219829" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1784690</ent_seq>
<k_ele>
<keb>折り詰め</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>折詰</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>折詰め</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おりづめ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>food packed in a wooden box</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-01-21 06:18:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Anthony Russo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Note the alternative reading in the cited source.</upd_detl>
<upd_refs>「星の子」 by 今村夏子 (ISBN: 9784022649409) page 127: 折詰の中身はホタテと赤貝とかっぱ巻きだった。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>折詰</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-23 20:50:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ルミナス
折り詰め 13766
折詰 13677</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-01-23 21:47:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 折り詰め │ 13,766 │ 41.8% │
│ 折詰 │ 13,677 │ 41.6% │
│ 折詰め │ 5,308 │ 16.1% │ - adding (shinmeikai)
│ おり詰め │ 37 │ 0.1% │
│ 折づめ │ 22 │ 0.1% │
│ 折りづめ │ 0 │ 0.0% │
│ おりづめ │ 90 │ 0.3% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>折詰め</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-24 09:34:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>