JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1781070 Active (id: 2219807)
<entry id="2219807" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1781070</ent_seq>
<k_ele>
<keb>温突</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>オンドル</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<lsource xml:lang="kor"/>
<gloss>ondol (traditional Korean underfloor heating)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-06-23 02:52:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-10 18:17:37" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;溫突&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-11 08:48:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think 溫突 may be a problem as 溫 is JIS 213. I'll approve it for now and watch what happens.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-04-11 08:48:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Monitoring.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-04-12 23:06:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The 溫突 does cause a problem down the line. I'll remove it for now - it can possibly return later.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,3 +6,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;溫突&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-10 10:42:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij 
https://en.wikipedia.org/wiki/Ondol</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;おんどる&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -17,2 +14,2 @@
-&lt;lsource xml:lang="kor"/&gt;
-&lt;gloss&gt;Korean floor heater&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource xml:lang="kor"&gt;ondol&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;traditional Korean underfloor heating&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-10 11:01:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-22 00:44:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9 +8,0 @@
-&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-22 01:58:46" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-23 12:03:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Ondol</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,2 @@
-&lt;lsource xml:lang="kor"&gt;ondol&lt;/lsource&gt;
-&lt;gloss&gt;traditional Korean underfloor heating&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource xml:lang="kor"/&gt;
+&lt;gloss&gt;ondol (traditional Korean underfloor heating)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-23 21:00:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml