jmdict
1454140
Active
(id:
2219803)
<entry id="2219803" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1454140</ent_seq>
<k_ele>
<keb>道楽</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf33</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>どうらく</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf33</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>pastime</gloss>
<gloss>hobby</gloss>
<gloss>favorite amusement</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1770840">道楽息子</xref>
<xref type="see" seq="2695470">道楽娘</xref>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>dissipation</gloss>
<gloss>debauchery</gloss>
<gloss>loose living</gloss>
<gloss>prodigality</gloss>
<gloss>indulging in alcohol, women, gambling, etc.</gloss>
<gloss>profligacy</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-03-20 07:52:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>道楽息子, 道楽者, 道楽娘
daijs
1 本業以外のことに熱中して楽しむこと。趣味として楽しむこと。また、その楽しみ。「食
い―」「着―」
2 酒色・ばくちなどにふけること。また、その人。「―で身をもちくずす」「―息子」</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,3 @@
+<gloss>enjoying something outside of your main occupation</gloss>
+<gloss>something you enjoy outside of your main occupation</gloss>
+<gloss>pastime</gloss>
@@ -18,3 +21,10 @@
-<gloss>pastime</gloss>
-<gloss>dissipation</gloss>
-<gloss>dissipated</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1770840">道楽息子</xref>
+<xref type="see" seq="1770840">道楽息子</xref>
+<xref type="see" seq="2695470">道楽娘</xref>
+<xref type="see" seq="2695470">道楽娘</xref>
+<misc>&derog;</misc>
+<gloss>indulging in alcohol, women, gambling, etc.</gloss>
+<gloss>person indulging in alcohol, women, gambling, etc.</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-21 03:51:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Please don't add long glosses which only explain the shorter ones.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, 新和英中辞典, ルミナス, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -16,3 +17,0 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>enjoying something outside of your main occupation</gloss>
-<gloss>something you enjoy outside of your main occupation</gloss>
@@ -21,0 +19,1 @@
+<gloss>favorite amusement</gloss>
@@ -24,0 +23,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
@@ -28,0 +29,4 @@
+<gloss>dissipation</gloss>
+<gloss>debauchery</gloss>
+<gloss>loose living</gloss>
+<gloss>prodigality</gloss>
@@ -29,1 +34,1 @@
-<gloss>person indulging in alcohol, women, gambling, etc.</gloss>
+<gloss>profligacy</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-19 03:56:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vi]: shinmeikai, sankoku, obunsha, iwakoku
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 道楽 │ 803,069 │ 99.1% │
│ 道楽する │ 311 │ 0.0% │
│ 道楽し │ 1,840 │ 0.2% │
│ 道楽な │ 5,108 │ 0.6% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -23,0 +26 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-20 00:45:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-23 19:02:08" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-23 19:33:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr has a 形動 tag (all senses), although I don't see it any other refs.
Seems to be commonly used in compounds</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26 +25,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-23 20:47:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>