JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2404850 Active (id: 2219628)
<entry id="2219628" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2404850</ent_seq>
<k_ele>
<keb>コメント欄</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>コメントらん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>comments section (on a blog, website, application, etc.)</gloss>
<gloss>comment field</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-08-08 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-12-06 00:14:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Igor</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>IMO “comment field” meaning is too narrow, and it seems コメント欄/コメ欄 is often used for the whole comments section (especially comments of other 
users)</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.pixiv.net/a/コメント欄
http://tauyuu.hatenablog.com/entry/2015/11/14/120222
http://2choedosokuhou.blomaga.jp/articles/14706.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;comment field (e.g. on a blog)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;comments section (e.g. on a blog, website, application)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;comment form, comment field (e.g on a blog)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-06 04:19:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Removing duplication.</upd_detl>
<upd_refs>KOD追加語彙: comment field</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;comment form, comment field (e.g on a blog)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;comment field&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-07 16:39:29" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;comments section (e.g. on a blog, website, application)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;comments section (on a blog, website, application, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-21 01:39:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the comp tag is needed. This isn't jargon.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;field&gt;&amp;comp;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-21 21:04:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml