jmdict
1518880
Active
(id:
2219514)
<entry id="2219514" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1518880</ent_seq>
<k_ele>
<keb>傍若無人</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf41</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>旁若無人</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぼうじゃくぶじん</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf41</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<misc>&yoji;</misc>
<gloss>behaving outrageously as though there were no one around</gloss>
<gloss>acting without consideration for others</gloss>
<gloss>arrogance</gloss>
<gloss>audacity</gloss>
<gloss>insolence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-08-25 02:49:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_refs>Kanji Haitani list</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-23 23:13:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Removing adjective gloss.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -16 +16,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -18,0 +19,2 @@
+<gloss>behaving outrageously as though there were no one around</gloss>
+<gloss>acting without consideration for others</gloss>
@@ -21 +22,0 @@
-<gloss>(behaving) outrageously as though there were no one around</gloss>
@@ -23,2 +23,0 @@
-<gloss>defiance</gloss>
-<gloss>overbearing</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-24 00:12:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-02-16 04:51:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, daijs: https://kotobank.jp/word/%E5%82%8D%E8%8B%A5%E7%84%A1%E4%BA%BA-627701
nikk: https://kotobank.jp/word/%E5%82%8D%E8%8B%A5%E7%84%A1%E4%BA%BA%E3%83%BB%E6%97%81%E8%8B%A5%E7%84%A1%E4%BA%BA-2081829
G n-gram:
傍若無人 119554
旁若無人 50
two hits in aozora</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>旁若無人</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-16 20:26:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm calling it irregular.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-18 00:24:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't usually tag kanji forms as irregular if they're supported by major dictionaries (daijs and nikk in this case).</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-02-18 05:42:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-02-18 17:03:42" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -11 +10,0 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-02-18 17:50:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-20 05:20:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 傍若無人 │ 119,554 │ 99.4% │
│ 旁若無人 │ 50 │ 0.0% │ - rK (daijs)
│ ぼうじゃくぶじん │ 684 │ 0.6% │
╰─ーーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-20 10:55:44" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>