JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1600630 Active (id: 2219505)
<entry id="2219505" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1600630</ent_seq>
<k_ele>
<keb>儚い</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>果敢無い</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>果無い</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>果敢ない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>果ない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はかない</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>fleeting</gloss>
<gloss>transient</gloss>
<gloss>short-lived</gloss>
<gloss>momentary</gloss>
<gloss>ephemeral</gloss>
<gloss>fickle</gloss>
<gloss>vain</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>empty (dream, etc.)</gloss>
<gloss>mere (hope)</gloss>
<gloss>faint (possibility)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-21 12:22:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;果敢い&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-07-21 12:41:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2014-09-29 09:04:01" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -29,0 +30 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -39,0 +41 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-10-01 11:11:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;keb&gt;果敢無い&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;果敢ない&lt;/keb&gt;
@@ -12 +12 @@
-&lt;keb&gt;果敢ない&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;果敢無い&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-13 04:30:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>はかない	319373
儚い	215647
果敢ない	2272
果敢無い	472
果無い	136
果ない	105
果敢い	No matches removing, not even in nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -12,0 +14 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15,0 +18 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19,4 +22 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;果敢い&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-20 04:09:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Let's hide the -ない forms. Most refs don't list them explicitly.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,4 +6,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;果敢ない&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -20,0 +17,4 @@
+&lt;keb&gt;果敢ない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -22 +22 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-20 10:25:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml