JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2007510 Active (id: 2219289)
<entry id="2219289" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2007510</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お馴染み</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御馴染み</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>同じみ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おなじみ</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<xref type="see" seq="1459810">馴染み</xref>
<misc>&pol;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>familiar</gloss>
<gloss>well-known</gloss>
<gloss>regular (e.g. customer)</gloss>
<gloss>favourite</gloss>
<gloss>favorite</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&pol;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>old acquaintance</gloss>
<gloss>old friend</gloss>
<gloss>(a) regular</gloss>
<gloss>regular customer</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-20 06:41:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr,daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +21,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1459810"&gt;馴染み&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;pol;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-22 04:13:19" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>uncontroversial and sitting</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-07-27 13:11:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>plain なじみ wasn't [uk], but is this one? very similar n-grams</upd_detl>
<upd_refs>n-grams
お馴染み	42349
御馴染み	1311
お馴み	8
おなじみ	73271
お馴染みの	30238
御馴染みの	846
お馴みの	7
おなじみの	51655</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-07-27 23:05:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Looks like it's "uk". GG5 uses kana in examples.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
お馴染み	1506673
御馴染み	45999
おなじみ	2645884
お馴染みの	1040058
御馴染みの	30114
お馴みの	93
おなじみの	1721159</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-10 01:28:22" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not common</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,4 +9,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;お馴み&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-11 23:11:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we should have a separate noun sense.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo, gg5, wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -24 +23,11 @@
-&lt;gloss&gt;old stand-by&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;favourite&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;favorite&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;pol;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;old acquaintance&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;old friend&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(a) regular&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;regular customer&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-13 04:55:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-17 23:58:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo:「同じみ」と書くのは誤り。
同じみの	3783</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;同じみの&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-18 01:06:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-18 01:21:46" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;keb&gt;同じみの&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;同じみ&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-18 01:25:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml