JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1304410 Active (id: 2219166)
<entry id="2219166" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1304410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>斬新</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf29</ke_pri>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>嶄新</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ざんしん</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf29</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>novel</gloss>
<gloss>original</gloss>
<gloss>new</gloss>
<gloss>innovative</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-06 06:55:28" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams 1498108</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -12,0 +14 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-30 10:36:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://furigana.info/w/%E5%B6%84%E6%96%B0:%E3%81%96%E3%82%93%E3%81%97%E3%82%93
斬新	1498271
嶄新	186</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;嶄新&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-30 10:55:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;newness&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;new&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-30 16:26:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't generally include 旧字体 unless they're still used in contemporary Japanese. Those n-gram counts suggest that 嶄新 is obsolete.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;innovative&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-04-30 20:27:03" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>we've been weird about including or not including 旧字体.  there was a period when we accepted them regardless.  this seems fair, although i still think it would be best to have the general rule of not including them at all.  (just having a separate table that maps 旧字体 to modern kanji so that lookup software can implement it)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-01-16 19:12:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-16 19:31:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml