JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1750800 Active (id: 2219136)
<entry id="2219136" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1750800</ent_seq>
<k_ele>
<keb>晴れ晴れ</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf43</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>晴ればれ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>晴々</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>晴晴</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>晴れ晴</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はればれ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf43</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>bright</gloss>
<gloss>cheerful</gloss>
<gloss>in high spirits</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>clear (sky)</gloss>
<gloss>cloudless</gloss>
<gloss>sunny</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-04-28 08:39:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>saw 晴れ晴れと叫びました in a book</upd_detl>
<upd_refs>koj daijs: 晴れ晴れとした</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-04-28 20:06:49" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29 +29 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-14 08:37:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Radcliffe Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>added definition</upd_detl>
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%99%B4%E3%82%8C%E6%99%B4%E3%82%8C/#jn-180585</upd_refs>
<upd_diff>@@ -29,0 +30,3 @@
+&lt;gloss&gt;clear (e.g. sky)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sunny&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unclouded&lt;/gloss&gt;
@@ -30,0 +34,7 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;bright&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;carefree&lt;/gloss&gt;
@@ -31,0 +42,2 @@
+&lt;gloss&gt;happy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in high spirits&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-16 01:55:37" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The JEs only have the "cheerful" sense.</upd_detl>
<upd_refs>daij, meikyo
晴れ晴れ	137300	67.6%
晴ればれ	31327	15.4%
晴々	20955	10.3%
晴晴	2755	1.4%
晴れ晴	301	0.1%
はればれ	10609	5.2%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;keb&gt;晴晴&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;晴ればれ&lt;/keb&gt;
@@ -16 +16 @@
-&lt;keb&gt;晴ればれ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;晴晴&lt;/keb&gt;
@@ -19,0 +20 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -30,3 +30,0 @@
-&lt;gloss&gt;clear (e.g. sky)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;sunny&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;unclouded&lt;/gloss&gt;
@@ -33,0 +32,2 @@
+&lt;gloss&gt;cheerful&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;in high spirits&lt;/gloss&gt;
@@ -39,5 +39,3 @@
-&lt;gloss&gt;bright&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;carefree&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;cheerful&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;happy&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;in high spirits&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;clear (sky)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cloudless&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sunny&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml