<entry id="2218936" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1173200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>雲助</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>蜘蛛助</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>くも助</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くもすけ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>ruffian palanquin bearer (Edo period)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<gloss>thug</gloss>
<gloss>ruffian</gloss>
<gloss>scoundrel</gloss>
<gloss>exploiter</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-01-12 17:09:53" stat="A" unap="true">
<upd_detl>odd jump from gloss 1 ｔo gloss 3.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-12 19:24:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Maybe this.</upd_detl>
<upd_refs>Daijs, GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,3 +13,7 @@
-&lt;gloss&gt;palanquin bearer&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;coolie&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;wandering robber&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ruffian palanquin bearer (Edo period)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;scoundrel&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;exploiter&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-13 12:16:52" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Daijisen</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;蜘＝助&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-13 15:45:04" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, prog, luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;蜘＝助&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;蜘蛛助&lt;/keb&gt;
@@ -20 +20,3 @@
-&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;thug&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ruffian&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-13 17:25:40" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>雲助	20855	82.6%
蜘蛛助	521	2.1%
くもすけ	3857	15.3%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-13 18:53:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggested by my IME</upd_detl>
<upd_refs>くも助　　494
クモ助　　389</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;くも助&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-13 20:30:02" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>