<entry id="2218873" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1499600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>封じ込める</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>封じこめる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふうじこめる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to shut in</gloss>
<gloss>to confine (in)</gloss>
<gloss>to seal in</gloss>
<gloss>to trap</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to contain</gloss>
<gloss>to suppress</gloss>
<gloss>to restrain</gloss>
<gloss>to bring under control</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-01-11 13:25:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>added definitions</upd_detl>
<upd_refs>https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E5%B0%81%E3%81%98%E8%BE%BC%E3%82%81%E3%82%8B/#jn-190275</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,2 @@
+&lt;gloss&gt;to seal off&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to block off&lt;/gloss&gt;
@@ -16,0 +19,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to suppress&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to restrain&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-13 00:28:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "seal off"/"block off" works.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, luminous, daij
封じ込める	51594	96.5%
封じこめる	1878	3.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;封じこめる&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -13,2 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;to seal off&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to block off&lt;/gloss&gt;
@@ -16,2 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;to confine&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to contain&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to confine (in)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to seal in&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to trap&lt;/gloss&gt;
@@ -21,0 +25 @@
+&lt;gloss&gt;to contain&lt;/gloss&gt;
@@ -23,0 +28 @@
+&lt;gloss&gt;to bring under control&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>