JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2741630 Active (id: 2218624)
<entry id="2218624" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2741630</ent_seq>
<k_ele>
<keb>長閑やか</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のどやか</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<xref type="see" seq="1429840">のどか・1</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>tranquil</gloss>
<gloss>calm</gloss>
<gloss>quiet</gloss>
<gloss>peaceful</gloss>
<gloss>serene</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-09-05 18:02:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>ナリ</upd_detl>
<upd_refs>nikk</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-09-07 22:54:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5 (just points at 長閑)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-27 07:34:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>gg5; NHK Accent; kokugos; unidic</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;のどかやか&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;のどやか&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-27 14:28:57" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-28 22:52:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Source for literary/formal? It isn't tagged as 文 in meikyo.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;xref type="see" seq="1429840"&gt;長閑&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1429840"&gt;のどか&lt;/xref&gt;
@@ -18 +17,0 @@
-&lt;gloss&gt;peaceable&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-28 23:35:10" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's 文 in daijs, but I realized now that was just a comment on ナリ being 文語形... Thanks for noticing.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;form;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-09 21:09:25" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>長閑やか	119	4.2%
のどやか	2728	95.8%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -16,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;serene&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml