<entry id="2218519" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1736450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>巡り合わせ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>めぐり合わせ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巡り会わせ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巡り合せ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>巡りあわせ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>めぐり会わせ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>廻り合わせ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>めぐり合せ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>廻り合せ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>廻りあわせ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>めぐりあわせ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>fortune</gloss>
<gloss>fate</gloss>
<gloss>chance</gloss>
<gloss>coincidence</gloss>
<gloss>(stroke of) luck</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-27 11:53:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daijs
巡り合わせ	57516
めぐり合わせ	41223
巡り会わせ	8032
めぐり会わせ	953
巡り合せ	        2414
巡り会せ	        No matches
めぐり会せ	No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,9 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;巡り会わせ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;めぐり会わせ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;巡り合せ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -14,0 +24 @@
+&lt;gloss&gt;fortune&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-28 01:37:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-11-14 02:53:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr and nikkoku have 回り合(わ)せ, but I'm skeptical. Probably meant to be 廻 instead of 回?

｛巡り、廻り、巡、廻、めぐり｝ｘ｛合わせ、会わせ、合せ、会せ、あわせ｝ = 25 forms.
These are the only forms with &gt;20 google n-gram counts.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 巡り合わせ　 │ 57,516 │ 43.3% │
│ めぐり合わせ │ 41,223 │ 31.1% │
│ 巡り会わせ　 │  8,032 │  6.1% │
│ 巡りあわせ　 │  6,772 │  5.1% │ 🡠 adding
│ 巡り合せ　　 │  2,414 │  1.8% │ 🡠 (in daijr/s, koj)
│ めぐり会わせ │    953 │  0.7% │ 🡠 sK
│ 廻り合わせ　 │    921 │  0.7% │ 🡠 adding (meikyo)
│ めぐり合せ　 │    470 │  0.4% │ 🡠 adding
│ 廻り合せ　　 │    256 │  0.2% │ 🡠 adding
│ 廻りあわせ　 │    120 │  0.1% │ 🡠 adding
│ 廻合せ　　　 │     30 │  0.0% │ 🡠 not adding
│ めぐりあわせ │  9,904 │  7.5% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;keb&gt;めぐり会わせ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;巡り合せ&lt;/keb&gt;
@@ -17 +17,22 @@
-&lt;keb&gt;巡り合せ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;巡りあわせ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;めぐり会わせ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;廻り合わせ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;めぐり合せ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;廻り合せ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;廻りあわせ&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-15 00:58:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-08 12:07:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>added sense</upd_detl>
<upd_refs>ウィズダム英和辞典 / ウィズダム和英辞典
スーパー大辞林</upd_refs>
<upd_diff>@@ -47,0 +48,2 @@
+&lt;gloss&gt;coincidence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(stroke of) luck&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-08 20:44:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>