<entry id="2218302" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1616520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>着眼</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちゃくがん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>focusing on</gloss>
<gloss>paying attention to</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>observation</gloss>
<gloss>perception</gloss>
<gloss>taking notice of</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-07-06 13:52:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Amen Lernsky</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;gloss&gt;taking into account&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-07-06 14:33:53" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Don't agree with "taking into account".
Splitting.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daijr</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,3 +13,6 @@
-&lt;gloss&gt;notice&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;attention&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;viewpoint&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;focusing on&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;paying attention to&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -17,3 +20,2 @@
-&lt;gloss&gt;aiming at&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;having an eye to&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;taking into account&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;perception&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;taking notice of&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-07 07:59:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vi]: shinmeikai, meikyo, etc. (just 1 sense)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -18,0 +20 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-07 11:29:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>