<entry id="2217500" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1600280</ent_seq>
<k_ele>
<keb>喉</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf32</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>咽</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>吭</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>のど</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf32</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>のんど</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>のみと</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>のみど</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ノド</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>throat</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>singing voice</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&print;</field>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>gutter (inner margins of a book)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-10-09 20:05:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>喉	2760742
のど	2461820
ノド	　352089</upd_refs>
<upd_diff>@@ -33,0 +34,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ノド&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-09 22:44:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-30 14:10:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>喉が	739933
咽が	12330
吭が	34
喉	2760742
咽	173718
吭	6516</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +16 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-28 02:10:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Joe Monson</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've only ever seen のど used for this (no kanji), but it's possible the kanji may be used somewhere. If this should be a separate entry, let me know. The area is literally the "throat" of the book.</upd_detl>
<upd_refs>http://www.ebookcafe-kyoto.com/word/nodo.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Bookbinding#Modern_hand_binding</upd_refs>
<upd_diff>@@ -48,0 +49,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;(book) gutter&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;the center space on a page spread between the printed areas on each side of the spread&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-30 01:51:06" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -38 +38 @@
-&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
@@ -42 +41,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -51,2 +50,3 @@
-&lt;gloss&gt;(book) gutter&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;the center space on a page spread between the printed areas on each side of the spread&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;print;&lt;/field&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;gutter (inner margins of a book)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>