<entry id="2217312" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1902290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>花を持たせる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>華を持たせる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はなをもたせる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to let (someone) have the credit (for)</gloss>
<gloss g_type="lit">to let (someone) hold the flowers</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-12-24 06:06:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v1;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-27 14:40:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;to let (a person) have the credit for (the success)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to let someone have the credit for (a success)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to let someone else carry the flowers&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-12-27 21:10:26" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-05-09 08:48:28" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>570k hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;華を持たせる&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-05-09 08:52:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-26 07:15:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-26 11:35:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-27 21:35:11" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,2 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;to let someone have the credit for (a success)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss g_type="lit"&gt;to let someone else carry the flowers&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to let (someone) have the credit (for)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to let (someone) hold the flowers&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>