<entry id="2217233" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1421360</ent_seq>
<k_ele>
<keb>地帯</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf04</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちたい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf04</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>zone</gloss>
<gloss>area</gloss>
<gloss>belt</gloss>
<gloss>region</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-08-09 16:12:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Give [lit] translation, which is also idiomatic in English.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20,0 +20,1 @@
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;belt (of land)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-08-09 21:29:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-26 04:26:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[lit] tag is usually for idiomatic expressions</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +20,2 @@
-&lt;gloss g_type="lit"&gt;belt (of land)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;belt (of land)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;region&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-26 11:34:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-27 12:34:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>All the JEs lead with "zone".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;zone&lt;/gloss&gt;
@@ -19,2 +20 @@
-&lt;gloss&gt;zone&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;belt (of land)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;belt&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>