jmdict
1673190
Active
(id:
2216846)
<entry id="2216846" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1673190</ent_seq>
<k_ele>
<keb>無痛分娩</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>無痛分べん</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むつうぶんべん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&med;</field>
<gloss>obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural)</gloss>
<gloss>painless childbirth</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-05-11 00:48:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170510/k10010976461000.ht
ml
無痛分べんの全国実態調査へ 日本産婦人科医会</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>無痛分べん</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-11 02:59:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-24 02:42:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not 2 senses.</upd_detl>
<upd_refs>無痛分娩 45709 99.9%
無痛分べん 52 0.1% ←
but prob worth having if NHK are using it.
daijs nikk etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16,2 @@
+<field>&med;</field>
+<gloss>obstetric analgesia during labor and delivery (e.g. epidural)</gloss>
@@ -16,5 +18,0 @@
-<gloss>painless delivery</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>obstetric analgesia for labor (e.g. epidural)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-24 02:54:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>