jmdict
2857081
Active
(id:
2216813)
<entry id="2216813" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857081</ent_seq>
<k_ele>
<keb>松鯛</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まつだい</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>マツダイ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>tripletail (Lobotes surinamensis)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-12-23 11:15:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alex Lasto</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>研究社 新和英大辞典 第5版</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-12-24 01:17:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The count for まつだい is probably skewed by 末代/まつだい.</upd_detl>
<upd_refs>松鯛 147
まつだい 31444
マツダイ 862</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>マツダイ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,2 +16,2 @@
-<gloss>tripletail</gloss>
-<gloss>Lobotes surinamensis</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>tripletail (Lobotes surinamensis)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>