jmdict
1493840
Active
(id:
2216806)
<entry id="2216806" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1493840</ent_seq>
<k_ele>
<keb>不調</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf09</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふちょう</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf09</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>bad condition</gloss>
<gloss>poor condition</gloss>
<gloss>disorder</gloss>
<gloss>slump</gloss>
<gloss>being out of form</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>failure</gloss>
<gloss>rupture</gloss>
<gloss>breakdown (e.g. of negotiations)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-05-23 06:11:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update: Adjusting POS details
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -17 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-22 13:35:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>小学館 プログレッシブ和英中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<gloss>bad condition</gloss>
+<gloss>failure</gloss>
@@ -21,0 +22,7 @@
+<gloss>breakdown</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>bad condition</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-23 23:21:32" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,2 @@
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -16,7 +18,5 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>failure</gloss>
-<gloss>not to work out (i.e. a deal)</gloss>
-<gloss>disagreement</gloss>
-<gloss>break-off</gloss>
-<gloss>breakdown</gloss>
+<gloss>bad condition</gloss>
+<gloss>poor condition</gloss>
+<gloss>disorder</gloss>
+<gloss>slump</gloss>
+<gloss>being out of form</gloss>
@@ -24,0 +25 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -26,6 +27,3 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>bad condition</gloss>
-<gloss>disorder</gloss>
-<gloss>slump</gloss>
-<gloss>out of form</gloss>
+<gloss>failure</gloss>
+<gloss>rupture</gloss>
+<gloss>breakdown (e.g. of negotiations)</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>