<entry id="2216687" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2136040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>に際して</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>にさいして</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<gloss>on the occasion of</gloss>
<gloss>at the time of</gloss>
<gloss>when</gloss>
<gloss>during</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-01-21 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-05-24 11:38:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Ref to closely related suffix (same kanji, very similar meaning)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,1 @@
+&lt;xref type="see"&gt;際・ぎわ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-05-24 18:11:55" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>it makes much more sense to x-ref to さい</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;xref type="see"&gt;際・ぎわ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1296300"&gt;際・さい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-21 13:53:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>added definitions</upd_detl>
<upd_refs>https://jlptsensei.com/learn-japanese-grammar/%E3%81%AB%E9%9A%9B%E3%81%97%E3%81%A6-ni-saishite-meaning/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,2 @@
+&lt;gloss&gt;when&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;during&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-21 20:18:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-22 23:09:30" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1296300"&gt;際・さい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>