<entry id="2216453" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2199980</ent_seq>
<k_ele>
<keb>北狄</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ほくてき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>Northern Di people (Zhou dynasty term for non-ethnic Chinese to the north)</gloss>
<gloss>northern barbarians</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-12-28 02:36:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Give proper name (Di people), sort glosses correctly</upd_detl>
<upd_refs>en:WP ja:WP
https://en.wikipedia.org/wiki/Beidi
https://ja.wikipedia.org/wiki/狄</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14,3 @@
-&lt;gloss&gt;northern barbarians (used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Northern Di people&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;northern barbarians&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-28 02:38:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add spelling 北荻; incorrect but seems pretty common.
(Merge from 2028640)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;北荻&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -16 +20 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non- ethnic Chinese to the north&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-12-30 22:29:26" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>common because part of きたおぎしま[北荻島].  i don't think it's really legit.  i count 36 google hits, many drawn from edict.  probably not worth recording</upd_detl>
<upd_refs>http://blog.kcg.ne.jp/objectbrain/2013/02/08/%E5%8C%97%E7%8B%84%E3%81%A8%E5%8C%97%E8%8D%BB/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,4 +5,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;北荻&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-04-22 11:48:24" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non- ethnic Chinese to the north&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 07:07:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,3 +12,2 @@
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;Northern Di people&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;Northern Di people (Zhou-dynasty term for non-ethnic Chinese to the north)&lt;/gloss&gt;
@@ -16 +14,0 @@
-&lt;gloss g_type="expl"&gt;Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-20 05:20:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>dynasty conversion
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;gloss&gt;Northern Di people (Zhou-dynasty term for non-ethnic Chinese to the north)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Northern Di people (Zhou dynasty term for non-ethnic Chinese to the north)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>