JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1254200 Active (id: 2215968)
<entry id="2215968" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1254200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>決め手</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf09</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>極め手</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きめて</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf09</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>decider</gloss>
<gloss>person who decides</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>decisive factor</gloss>
<gloss>clincher</gloss>
<gloss>key</gloss>
<gloss>trump card</gloss>
<gloss>winning move</gloss>
<gloss>decisive blow</gloss>
<gloss>conclusive evidence</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-04 11:57:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Link to sense of 決める with specific nuance.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -23,0 +23,1 @@
+&lt;xref type="see"&gt;決める&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-04 20:45:24" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・きめる・1&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;decider&lt;/gloss&gt;
@@ -23,1 +25,1 @@
-&lt;xref type="see"&gt;決める&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・きめる・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-16 02:55:15" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 決め手 │ 940,629 │ 99.9% │
│ 極め手 │     580 │  0.1% │ 🡠 rK (daijr/s, koj)
│ きめて │ 204,274 │  N/A  │
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19 +20 @@
-&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・きめる・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・1&lt;/xref&gt;
@@ -25 +26 @@
-&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・きめる・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-16 12:39:47" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-17 14:45:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the x-refs are needed.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, luminous</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・1&lt;/xref&gt;
@@ -26,2 +25 @@
-&lt;xref type="see" seq="1254180"&gt;決める・2&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;deciding factor&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;decisive factor&lt;/gloss&gt;
@@ -28,0 +27 @@
+&lt;gloss&gt;key&lt;/gloss&gt;
@@ -30,0 +30,2 @@
+&lt;gloss&gt;decisive blow&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;conclusive evidence&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-17 19:47:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml