jmdict
1054140
Active
(id:
2215960)
<entry id="2215960" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1054140</ent_seq>
<k_ele>
<keb>GOサイン</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゴーサイン</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ゴー・サイン</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<lsource ls_wasei="y">go sign</lsource>
<gloss>green light</gloss>
<gloss>(giving) permission</gloss>
<gloss>OK</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-05-11 07:51:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴー・サイン</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-09-24 11:19:23" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>GOサイン</keb>
+</k_ele>
@@ -15 +18,2 @@
-<gloss>giving permission</gloss>
+<gloss>(giving) permission</gloss>
+<gloss>OK</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-09-24 22:21:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-17 15:16:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The word boundary is clear from the kanji form, so I don't think having a visible nakaguro form adds much value.
Some apps will add 「ゴー・」 as furigana to 「GO」 since the kanji form doesn't have a nakaguro, so it looks a little strange.</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ ゴーサイン │ 40,746 │ 98.1% │
│ ゴー・サイン │ 803 │ 1.9% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-17 19:34:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>