jmdict
2159600
Active
(id:
2215939)
<entry id="2215939" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2159600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>針のむしろ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>針のムシロ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>針の筵</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はりのむしろ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>bed of nails</gloss>
<gloss>bed of thorns</gloss>
<gloss>bed of needles</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-05-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-12-16 23:22:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 針のむしろ │ 13,072 │ 62.5% │
│ 針のムシロ │ 4,374 │ 20.9% │ 🡠 adding
│ 針の筵 │ 3,177 │ 15.2% │
│ はりのむしろ │ 287 │ 1.4% │
│ はりのムシロ │ 0 │ 0.0% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>針のムシロ</keb>
@@ -13,0 +17 @@
+<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-17 11:26:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>