<entry id="2215923" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1847790</ent_seq>
<k_ele>
<keb>踏みこたえる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>踏み堪える</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふみこたえる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v1;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to hold out (against)</gloss>
<gloss>to hold one's ground</gloss>
<gloss>to stand firm</gloss>
<gloss>to endure</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-09-03 22:38:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, Unidic/ngrams.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;踏みこたえる&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-09-03 23:21:42" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-02 04:14:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E8%B8%8F%E3%81%BF%E5%A0%AA%E3%81%88%E3%82%8B</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,2 @@
+&lt;gloss&gt;to withstand&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to resist&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-02 04:16:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-04 19:51:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think those glosses work very well.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, chujiten, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+&lt;gloss&gt;to hold out (against)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to hold one's ground&lt;/gloss&gt;
@@ -17,3 +18,0 @@
-&lt;gloss&gt;to hold out&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to withstand&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to resist&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-04 22:35:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-15 01:25:01" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+&lt;gloss&gt;to bear with&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to endure&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-15 03:55:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hmmm. I guess so. A case or examples should be provided.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-12-17 00:27:35" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "bear with" works. "bear" on its own, possibly.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +18,0 @@
-&lt;gloss&gt;to bear with&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>