<entry id="2215785" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1244620</ent_seq>
<k_ele>
<keb>苦杯</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf27</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>苦盃</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>苦敗</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くはい</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf27</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2857018">苦杯をなめる</xref>
<gloss>bitter cup</gloss>
<gloss>bitter experience</gloss>
<gloss>bitter defeat</gloss>
<gloss>ordeal</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-12-05 09:14:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E8%8B%A6%E6%9D%AF</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,3 @@
-&lt;gloss&gt;bitter experience (ordeal)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bitter cup&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bitter experience&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ordeal&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-05 10:12:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;bitter defeat&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-14 20:20:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>G n-grams:

苦杯をなめ 5,992
苦盃をなめ     0 &lt;- meikyo; 学研国語大辞典
苦敗をなめ     0 &lt;- daijs: 「苦杯」を「苦敗」と書くのは誤り (https://kotobank.jp/word/%E8%8B%A6%E6%9D%AF%E3%82%92%E5%98%97%E3%82%81%E3%82%8B-484687)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,8 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;苦盃&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;苦敗&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15,0 +24 @@
+&lt;xref type="see" seq="2857018"&gt;苦杯をなめる&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-15 04:14:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>