<entry id="2215582" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1012070</ent_seq>
<r_ele>
<reb>まあまあ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>so-so</gloss>
<gloss>passable</gloss>
<gloss>not (so) bad</gloss>
<gloss>reasonable</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<s_inf>used to comfort someone or calm someone down</s_inf>
<gloss>now, now</gloss>
<gloss>there, there</gloss>
<gloss>there now</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&fem;</misc>
<s_inf>expression of surprise or wonder</s_inf>
<gloss>my, my</gloss>
<gloss>oh my!</gloss>
<gloss>dear me!</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-25 04:53:56" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;passable&lt;/gloss&gt;
@@ -17 +18,2 @@
-&lt;gloss&gt;now, now (used in calming people down)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;used to calming somebody down&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;now, now&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +24,2 @@
-&lt;gloss&gt;my, my (expression of wonder, surprise, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;expression of wonder, surprise, etc.&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;my, my&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-12 02:29:44" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;s_inf&gt;used to calming somebody down&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;used when calming somebody down&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-12 22:36:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-12-13 01:24:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo
まあまあの	142085	81.9%
まあまあな	31425	18.1%
まあまあの出来	17650
まあまあな出来	810</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -11,2 +11,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;int;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
@@ -14,0 +14,2 @@
+&lt;gloss&gt;not (so) bad&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;reasonable&lt;/gloss&gt;
@@ -18 +19 @@
-&lt;s_inf&gt;used when calming somebody down&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;used to comfort someone or calm someone down&lt;/s_inf&gt;
@@ -19,0 +21,2 @@
+&lt;gloss&gt;there, there&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;there now&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +27 @@
-&lt;s_inf&gt;expression of wonder, surprise, etc.&lt;/s_inf&gt;
+&lt;s_inf&gt;expression of surprise or wonder&lt;/s_inf&gt;
@@ -25,0 +29,2 @@
+&lt;gloss&gt;oh my!&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dear me!&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-13 03:01:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>