JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2156830 Active (id: 2215538)
<entry id="2215538" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2156830</ent_seq>
<k_ele>
<keb>を巡って</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>をめぐって</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1342050">めぐる・5</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>concerning ...</gloss>
<gloss>over ...</gloss>
<gloss>about ...</gloss>
<gloss>centering on ...</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-05-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-05-18 19:43:53" stat="A" unap="true">
<upd_detl>a bit borderline, depending on the collision's impact</upd_detl>
<upd_refs>n-grams
を巡って	20504
を廻って	3864
を回って	33160 (collision?)
をめぐって	51763</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-29 22:23:01" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>used as kanji in gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-12 01:28:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we should drop を廻って;を回って. They're much more likely to be をまわって.</upd_detl>
<upd_refs>問題を巡って	7136	18.8%
問題を廻って	32	0.1%
問題を回って	0	0.0%
問題をめぐって	30721	81.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,6 +5,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;を廻って&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;を回って&lt;/keb&gt;
@@ -18,2 +12,6 @@
-&lt;gloss&gt;in regard to&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;concerning (usu. of disputes)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1342050"&gt;めぐる・5&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;concerning ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;over ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;about ...&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;centering on ...&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-12 21:53:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml