jmdict
2831814
Active
(id:
2215170)
<entry id="2215170" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2831814</ent_seq>
<k_ele>
<keb>紫花菜</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むらさきはなな</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ムラサキハナナ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2831845">オオアラセイトウ</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>Chinese violet cress (Orychophragmus violaceus)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-03-30 04:08:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 (points to 花大根 entry. I assume it's both senses.)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2017-04-01 14:55:41" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>An alternative name for Orychophragmus violaceus only.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AA%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A6
https://www.kagiken.co.jp/new/kojimachi/hana-murasaki-hanana_large.html
----
Google hits:
ムラサキハナナ: 84k
紫花菜: 49k</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,8 +16,2 @@
-<xref type="see" seq="2831813">花大根・1</xref>
-<gloss>sweet rocket (Hesperis matronalis)</gloss>
-<gloss>dame's violet</gloss>
-<gloss>damask violet</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="2831813">花大根・2</xref>
+<xref type="see" seq="2831845">大紫羅欄花・オオアラセイトウ</xref>
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-08 01:44:12" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Since オオアラセイトウ has a [nokanji] tag on it, I think we should either use the hiragana form or drop the kanji form from the reference note.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="2831845">大紫羅欄花・オオアラセイトウ</xref>
+<xref type="see" seq="2831845">オオアラセイトウ</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-08 01:56:14" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>