<entry id="2214854" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1598490</ent_seq>
<k_ele>
<keb>天引き</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf30</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>天引</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てんびき</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf30</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>deduction in advance (of tax, interest, etc.)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-06-01 01:28:14" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Simplifying.
Where does 天減 come from? It's not in any of the refs. It doesn't even appear to be a Japanese word.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daijr/s</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,2 +20 @@
-&lt;gloss&gt;lending money and taking advance interest&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;deduction&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;deduction in advance (of tax, interest, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-01 04:27:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-06-01 15:58:08" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll drop it then.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,3 +7,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;天減&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 01:17:07" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-02 02:25:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>天引き	128685	92.1%
天引	11104	7.9%</upd_detl>
<upd_refs>https://jinjibu.jp/qa/detl/80601/1/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;天引&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-02 11:48:23" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>