<entry id="2214797" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1740850</ent_seq>
<k_ele>
<keb>副知事</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf08</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふくちじ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf08</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>vice-governor</gloss>
<gloss>deputy governor</gloss>
<gloss>lieutenant governor</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-12-01 13:08:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>Assuming the lieutenant thing is a mistake.</upd_detl>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E5%89%AF%E7%9F%A5%E4%BA%8B
https://eow.alc.co.jp/search?q=%E5%89%AF%E7%9F%A5%E4%BA%8B</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;lieutenant governor&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vice-governor&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;deputy governor&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-01 16:25:22" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89%AF%E7%B7%8F%E7%9D%A3

Wikipedia and GG5 have it. It's the title used in many state governments in America.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;lieutenant governor&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-12-01 22:07:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's used in Canada too, although they are not actually deputies; just at a lower rank than the governor-general.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>