jmdict
1573190
Active
(id:
2214625)
<entry id="2214625" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1573190</ent_seq>
<k_ele>
<keb>齎す</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>齎らす</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>持たらす</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もたらす</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>もらたす</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to bring (news, knowledge, etc.)</gloss>
<gloss>to introduce</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>to bring about</gloss>
<gloss>to cause</gloss>
<gloss>to produce (e.g. results)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-05-06 23:50:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mislav Blažević</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-07 04:36:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-02 12:10:24" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>齎す 20485
もたらす 2554308</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-27 00:21:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 齎す │ 20,485 │ 0.8% │
│ 齎らす │ 561 │ 0.0% │ 🡠 [io,rK] to [sK]
│ 持たらす │ 987 │ 0.0% │ 🡠 adding (meikyo: 「持たらす」と書くのは標準的でない。)
│ もたらす │ 2,554,308 │ 99.1% │
│ もらたす │ 1,691 │ 0.1% │ 🡠 adding (meikyo: 「もらたす」は誤り。)
╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,2 +10,5 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>持たらす</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15,0 +19,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>もらたす</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-27 06:01:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-11-29 00:03:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, wisdom, daijs, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28,2 +28,7 @@
-<gloss>to bring</gloss>
-<gloss>to take</gloss>
+<gloss>to bring (news, knowledge, etc.)</gloss>
+<gloss>to introduce</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -30,0 +36,2 @@
+<gloss>to cause</gloss>
+<gloss>to produce (e.g. results)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-29 03:11:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>103 sentences, almost all for sense 2.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>