jmdict
1296960
Active
(id:
2213729)
<entry id="2213729" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1296960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>財閥</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf11</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ざいばつ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf11</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>zaibatsu</gloss>
<gloss>financial conglomerate</gloss>
<gloss>industrial group</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>rich person</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-05-31 02:21:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"financial clique" is 直訳. "plutocrats" is pretty inaccurate.</upd_detl>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/Zaibatsu
GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,3 +20,2 @@
-<gloss>plutocrats</gloss>
-<gloss>financial clique</gloss>
-<gloss>chaebol (Korean)</gloss>
+<gloss>financial conglomerate</gloss>
+<gloss>industrial group</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-31 04:53:47" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-16 06:15:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<misc>&hist;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-16 06:26:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-11-15 21:25:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr/s, meikyo, shinmeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>rich person</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-15 22:24:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>