jmdict
1810980
Active
(id:
2213647)
<entry id="2213647" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1810980</ent_seq>
<k_ele>
<keb>漁り火</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>漁火</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>いさり火</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>いさりび</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1810970">漁火</xref>
<gloss>fire lit on a boat to lure fish at night</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-02-09 00:02:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Since Koj has いさりび as 漁火, it probably shouldn't be "io"?</upd_detl>
<upd_refs>Koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>漁火</keb>
@@ -11,0 +15 @@
+<xref type="see" seq="1810970">漁火・ぎょか</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-02-09 02:38:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i don't trust kojien's okurigana. but if this isn't going to be marked io then they probably should actually be merged in the end</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-02-09 02:51:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think they're a bit too old-fashioned.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-11 04:10:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>漁り火 15039 10.6%
漁火 98918 69.7% <- inflated by 漁火/ぎょか
いさりび 17515 12.3%
いさり火 10533 7.4% <- Unidic</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>いさり火</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-14 19:47:13" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8,2 @@
-<keb>いさり火</keb>
+<keb>漁火</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -11,2 +12,2 @@
-<keb>漁火</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<keb>いさり火</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19,2 +20,2 @@
-<xref type="see" seq="1810970">漁火・ぎょか</xref>
-<gloss>fire for luring fish at night</gloss>
+<xref type="see" seq="1810970">漁火</xref>
+<gloss>fire lit on a boat to lure fish at night</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>