<entry id="2213341" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1242590</ent_seq>
<k_ele>
<keb>金</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かね</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>かな</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1001820">お金</xref>
<gloss>money</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>metal</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-20 06:47:29" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,0 +14,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="1001820"&gt;お金&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1001820"&gt;お金&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-07 00:34:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>"政治とカネ” 1,010,000 results 
"政治と金" 461,000 results

”記事は「拉致はカネで」の小見出しで始まっている。２月上旬に開かれた民主党支
持者の会合での小沢発言ということだが、金をカネとカタカナで書いたところがみそであ
る。これで読者は小沢の不動産スキャンダルをおもいだす仕掛けになっている。"
http://atsumikei.blog72.fc2.com/category26-1.html

"政治とカネ、という場合、平仮名表記は通常しないのでは
ないでしょうか。少なくとも、「黒いつながり」のようなことを
述べる表現としては、もっぱらカタカナが使われ、平仮名はないと
考えられますので、カタカナ表記に限って回答します。
一般的な「金」という表記ではなく、カタカナの「カネ」が
使われるのは、その金銭につきまとう何らかの
「悪いイメージ」を強調するときです。
漢字で書いてももちろんかまわないのですが、
「ふつうの金ではなく、問題がある金だ」"
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q144
1378529</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,12 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;鉄&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;銀&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;銅&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +24,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;カネ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -13,0 +29,2 @@
+&lt;stagk&gt;金&lt;/stagk&gt;
+&lt;stagr&gt;カネ&lt;/stagr&gt;
@@ -15,0 +33,1 @@
+&lt;s_inf&gt;oft. refers to dirty money when written in katakana&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-07 02:20:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>(the extra kanji are from nikk)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-09-07 04:38:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>AFAICT, nikkoku does not support the sense restriction, and if they're in there, they're clearly not iK.  i'm also unconvinced of the need for the note</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,1 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18,1 +18,1 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ik;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -29,2 +29,0 @@
-&lt;stagk&gt;金&lt;/stagk&gt;
-&lt;stagr&gt;カネ&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-07 05:21:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>I can only see the first definition in nikk, which is 
metals/mineral ore, so it was just a guess, but I think it's a 
fair guess as it just seems unlikely the other characters 
would be used to mean money. nikk for example only lists 御金 
for おかね. I mean if neither of us can see the 2nd definition, 
either way is a guess.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-09-07 19:48:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>(a) I like where it's got to now with the "oK" tags.
(b) I don't like the note. Better to drop it and move the カネ into its own entry with a sense like "loot; dirty money; hard tack".</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-09-08 04:24:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>ok, I'll make a separate entry for カネ.</upd_detl>
<upd_refs>nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,2 +25,3 @@
-&lt;reb&gt;カネ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;reb&gt;かな&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;金&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
@@ -31,1 +32,0 @@
-&lt;s_inf&gt;oft. refers to dirty money when written in katakana&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-09-08 07:29:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Much cleaner.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-11-08 22:36:52" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14 +14 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18 +18 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;oK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -29,0 +30 @@
+&lt;stagk&gt;金&lt;/stagk&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-08 23:31:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hmm. I guess so although some could be sK instead.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-11-09 16:03:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Only nikk has 鉄, 銀 and 銅 for かね. I don't think they're needed.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-11-09 22:20:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I agree.
While I'm always reluctant to remove forms that have been there for years, I have to agree that these 3 kanji are real outliers for かね. We could make them [sK] to reduce the display clutter, but would anyone seriously try and find this entry using 銀 or 銅. It would be misleading.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,12 +6,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;鉄&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;銀&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;銅&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -26 +13,0 @@
-&lt;re_restr&gt;金&lt;/re_restr&gt;
@@ -30 +16,0 @@
-&lt;stagk&gt;金&lt;/stagk&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>