<entry id="2213026" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1820030</ent_seq>
<k_ele>
<keb>キノコ狩り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>きのこ狩り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>茸狩り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>茸狩</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きのこがり</reb>
<re_restr>キノコ狩り</re_restr>
<re_restr>きのこ狩り</re_restr>
<re_restr>茸狩り</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>たけがり</reb>
<re_restr>茸狩り</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>mushrooming</gloss>
<gloss>mushroom picking</gloss>
<gloss>mushroom gathering</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-08-12 18:59:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Silja Ijas</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This reading is also used in the given example.</upd_detl>
<upd_refs>http://dic.yahoo.co.jp/detail?p=%E3%81%8D%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%8C%E3%82%8A&amp;stype=0&amp;dtype=0</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;きのこがり&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-08-12 19:29:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr. きのこがり is more common in the ngrams.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-08-12 19:34:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, more common in ngrams.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;きのこ狩り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +15,1 @@
+&lt;re_restr&gt;茸狩り&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-08-12 19:54:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;キノコ狩り&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -11,0 +14,4 @@
+&lt;reb&gt;キノコがり&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;キノコ狩り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -12,0 +19,2 @@
+&lt;re_restr&gt;きのこ狩り&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;茸狩り&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-08-12 22:38:44" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-11-06 10:23:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -28,0 +29 @@
+&lt;gloss&gt;mushroom foraging&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-06 10:32:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"Foraging" doesn't sound right with mushrooms.</upd_detl>
<upd_refs>mushroom gathering 1030
mushroom picking 5927
mushroom foraging 252
mushrooming 77766
GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28,2 @@
+&lt;gloss&gt;mushrooming&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;mushroom picking&lt;/gloss&gt;
@@ -29 +30,0 @@
-&lt;gloss&gt;mushroom foraging&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-06 11:58:33" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>キノコ狩り	29280
きのこ狩り	26538
茸狩り	        2289
茸狩	        798</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,4 +13,4 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;キノコがり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;キノコ狩り&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;茸狩&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -18,0 +19 @@
+&lt;re_restr&gt;キノコ狩り&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>