JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1599570 Active (id: 2212974)
<entry id="2212974" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1599570</ent_seq>
<k_ele>
<keb>何気ない</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf24</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>何気無い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>何げない</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なにげない</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf24</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>casual</gloss>
<gloss>unconcerned</gloss>
<gloss>nonchalant</gloss>
<gloss>indifferent</gloss>
<gloss>offhand</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>ordinary</gloss>
<gloss>normal</gloss>
<gloss>regular</gloss>
<gloss>everyday</gloss>
<gloss>unremarkable</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-06-01 02:05:50" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>何気ない	832293	97.7%
何気無い	9117	1.1%
何げない	10464	1.2% mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;何なにげない&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-01 03:47:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;keb&gt;何なにげない&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;何げない&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-06-01 07:38:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>なに?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-11-04 15:26:17" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;offhand&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-04 23:10:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +22,0 @@
-&lt;gloss&gt;offhand&lt;/gloss&gt;
@@ -25,0 +25,2 @@
+&lt;gloss&gt;indifferent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;offhand&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-05 14:17:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo has a second sense. Very common.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo:《連体形で》〔俗〕なんら変わったところのない意を表す。取りたてるほどもない。何ということもない。「━日常を描く」「━風景に安らぎを感じる」
何気ない日常	151573
何気ない毎日	29763
何気ない風景	21646</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;keb&gt;何げない&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;何気無い&lt;/keb&gt;
@@ -13 +13,2 @@
-&lt;keb&gt;何気無い&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;何げない&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -26,0 +28,9 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;ordinary&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;normal&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;regular&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;everyday&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unremarkable&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-05 20:19:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml