jmdict
2213420
Active
(id:
2212957)
<entry id="2212957" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2213420</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ごく一部</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>極一部</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごくいちぶ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>very small fraction (of)</gloss>
<gloss>very small proportion</gloss>
<gloss>very small part</gloss>
<gloss>tiny bit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-10-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-10-15 17:28:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>a small fraction</gloss>
-<gloss>a small proportion</gloss>
+<gloss>small fraction</gloss>
+<gloss>small proportion</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-10-16 08:22:38" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-22 14:05:53" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ごく一部 348141 88.5%
極一部 45318 11.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -16,0 +18 @@
+<gloss>tiny bit</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-04 14:20:20" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>small part</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-04 21:50:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-11-05 14:02:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>極 means very/extremely. I think that should be reflected in the glosses.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,3 +16,3 @@
-<gloss>small fraction</gloss>
-<gloss>small proportion</gloss>
-<gloss>small part</gloss>
+<gloss>very small fraction (of)</gloss>
+<gloss>very small proportion</gloss>
+<gloss>very small part</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-11-05 20:00:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>