jmdict
2235330
Active
(id:
2212145)
<entry id="2212145" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2235330</ent_seq>
<k_ele>
<keb>後ろ指を指される</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>後ろ指をさされる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>後ろ指を差される</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>後ろ指を刺される</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うしろゆびをさされる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to be talked about behind one's back</gloss>
<gloss>to be criticized behind one's back</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-11-18 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-02-14 23:46:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+<pos>&v1;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-23 04:44:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>These additions don't seem to be in any refs</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 後ろ指を指される │ 3,172 │ 44.9% │
│ 後ろ指をさされる │ 2,618 │ 37.0% │
│ 後ろ指を差される │ 910 │ 12.9% │
│ 後ろ指を刺される │ 367 │ 5.2% │
│ うしろゆびをさされる │ 0 │ 0.0% │
╰─ーーーーーーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,8 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>後ろ指を差される</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>後ろ指を刺される</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-23 05:38:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>They could both be sK.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-10-26 22:30:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think that's best.</upd_detl>
<upd_refs>prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24,0 +25 @@
+<gloss>to be criticized behind one's back</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-27 00:37:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>