JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1438440 Active (id: 2212009)
<entry id="2212009" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1438440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>天王山</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf31</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>てんのうざん</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf31</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>てんおうざん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>from the site of the crucial Battle of Yamazaki in 1582</s_inf>
<gloss>strategic point</gloss>
<gloss>crucial time</gloss>
<gloss>watershed</gloss>
<gloss>crunch</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-12-17 01:15:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>天王山 the mountain (not hill) is already in enam
(though there could perhaps be a note that this comes from the 
battle of yamazaki that took place on that mountain)</upd_detl>
<upd_refs>新和英中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;Tennozan Hill&lt;/gloss&gt;
@@ -18,0 +17,3 @@
+&lt;gloss&gt;crucial time&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;watershed&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;crunch&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-12-18 00:40:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>A bit like Waterloo in English.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,1 @@
+&lt;s_inf&gt;from the site of the crucial Battle of Yamazaki in 1582&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-25 02:23:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>shinmeikai</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;てんおうざん&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-25 05:35:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-25 05:44:47" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Most likely rk rare kana.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml