<entry id="2212000" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1119530</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ベスト</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>best</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-01-26 01:16:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Could be split.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, N-grams:
ベスト	12001028
ヴェスト	2652</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ヴェスト&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9,0 +13 @@
+&lt;stagr&gt;ベスト&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-26 10:50:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>If we split as
  ベスト best
and
  ベスト;ヴェスト vest
we will have two entries with the same headword ベスト.
That would make the Tanaka tagging ambiguous.</upd_detl>
<upd_refs>ベストを着て	9415
ヴェストを着て	35</upd_refs>
</audit>
<audit time="2017-01-28 02:13:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, leave it as-is.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-02-19 14:49:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
G n-grams:
ベストな方法	14259
ベストの方法	 5154</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-02-20 10:27:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-24 10:33:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting on source word.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,3 +8,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ヴェスト&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -13 +9,0 @@
-&lt;stagr&gt;ベスト&lt;/stagr&gt;
@@ -15,0 +12 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -17,4 +13,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;vest&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-25 05:33:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>