<entry id="2211983" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1499290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>部</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぶ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<s_inf>above 課, below 局</s_inf>
<gloss>department (in an organization, company, etc.)</gloss>
<gloss>division</gloss>
<gloss>bureau</gloss>
<gloss>faculty</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>club (at a school, university, etc.)</gloss>
<gloss>team</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>part</gloss>
<gloss>portion</gloss>
<gloss>region</gloss>
<gloss>area</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<gloss>category</gloss>
<gloss>class</gloss>
<gloss>division</gloss>
<gloss>section</gloss>
<gloss>heading</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&ctr;</pos>
<gloss>counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-04-03 11:15:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-&lt;s_inf&gt;higher than a 課&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;department (in an organization)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;above 課, below 局&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;department (in an organization, company, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -18,0 +19 @@
+&lt;gloss&gt;faculty&lt;/gloss&gt;
@@ -29,2 +30,3 @@
-&lt;gloss&gt;component&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;element&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;portion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;region&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;area&lt;/gloss&gt;
@@ -35,0 +38,4 @@
+&lt;gloss&gt;class&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;division&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;section&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;heading&lt;/gloss&gt;
@@ -39 +45 @@
-&lt;gloss&gt;counter for copies of a newspaper or magazine&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-03 20:37:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-24 05:15:37" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>gg5 also has "baseball team" for 「野球部」. I think for sports, "team" is the more natural translation.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+&lt;gloss&gt;team&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-24 23:16:24" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -24 +24 @@
-&lt;gloss&gt;club&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;club (at a school, university, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>