JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1250420 Active (id: 2211634)
<entry id="2211634" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1250420</ent_seq>
<k_ele>
<keb>形容</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf30</ke_pri>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けいよう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf30</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>description</gloss>
<gloss>expression (in words)</gloss>
<gloss>qualification (e.g. of a noun with an adjective)</gloss>
<gloss>modification</gloss>
<gloss>figurative expression</gloss>
<gloss>figure of speech</gloss>
<gloss>metaphor</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>form</gloss>
<gloss>figure</gloss>
<gloss>appearance</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-10-24 00:59:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_detl>I'm guessing that only sense 1 is [vs].</upd_detl>
<upd_refs>daijr daijs
ALC
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&amp;p=%E5%BD%A2%E5%AE%B9&amp;dtype=3&amp;dname=2na&amp;stype=0&amp;pagenum=1&amp;index=01284500</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,8 @@
+&lt;gloss&gt;describing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;comparing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;expressing figuratively&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;modifying&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -21,4 +29,8 @@
-&lt;gloss&gt;qualification&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;description&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;modifying&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;figure of speech&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;condition&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;state&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;personal appearance&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;one's face and figure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;looks&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-10-24 08:35:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 (has する for that sense.)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-10-16 23:56:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>[vt]: meikyo, shinmeikai, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-17 00:46:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-18 09:16:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think a third sense is needed.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,5 +20,7 @@
-&lt;gloss&gt;describing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;comparing&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;expressing figuratively&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;modifying&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;description&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;expression (in words)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;qualification (e.g. of a noun with an adjective)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;modification&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;figurative expression&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;figure of speech&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;metaphor&lt;/gloss&gt;
@@ -30,8 +32 @@
-&lt;gloss&gt;condition&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;state&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;personal appearance&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;one's face and figure&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;looks&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;appearance&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-18 10:15:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml