JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1102140 Active (id: 2211560)
<entry id="2211560" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1102140</ent_seq>
<r_ele>
<reb>パパ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&fam;</misc>
<gloss>dad</gloss>
<gloss>daddy</gloss>
<gloss>papa</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>sugar daddy</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-07-07 10:52:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>wiki パパ活 entry</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,8 @@
-&lt;gloss&gt;Papa&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;papa&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;dad&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;daddy&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;sugardaddy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-07-07 11:28:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-07-07 18:01:50" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;misc&gt;&amp;fam;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-01 05:53:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Please align 「パパ活」.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;gloss&gt;sugardaddy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sugar daddy&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-01 05:55:31" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-04 04:37:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr gg5 don't treat it as slang actually. maybe not even col?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-04 12:04:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-10-17 06:19:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>I think "papa" should be demoted. I'm also making a similar suggestion at 「ママ」.</upd_detl>
<upd_refs>* gg5: papa; pa; pop; dad(dy)
* chuujiten: pa; pop; dad(dy); papa
* concise: (a) dad(dy); (a) papa; pa
* wisdom: a dad, a daddy. (!papa は今はあまり用いられない)
* luminous: dad, daddy, father, papa
    papa は dad ほど用いられない.
* genius: dad, daddy, papa

* ODE (papa): *North American or dated*</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-10-17 06:52:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'm comfortable with that. (In my family "papa" is used for "grandpa".)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-&lt;gloss&gt;papa&lt;/gloss&gt;
@@ -14,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;papa&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml