JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1221670 Active (id: 2210829)
<entry id="2210829" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1221670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>気取り</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf35</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>気どり</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きどり</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>affectation</gloss>
<gloss>pretension</gloss>
<gloss>posturing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n-suf;</pos>
<xref type="see" seq="2129250">夫婦気取り</xref>
<gloss>posing as</gloss>
<gloss>behaving as</gloss>
<gloss>acting like</gloss>
<gloss>pretending to be</gloss>
<gloss>putting on the airs of</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-18 07:45:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>* chuujiten; genius; prog
* daijs: (現代語では多く接尾語的に用いる)

気取りがない	1767
気どりがない	58
きどりがない	46
気取り屋	5900
気どり屋	247
気どりや	137

英雄気取り	3393
英雄気どり	42
英雄きどり	202
芸術家気取り	1959
芸術家気どり	28
芸術家きどり	288</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;気どり&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;気どり&lt;/keb&gt;
@@ -21,0 +22,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2129250"&gt;夫婦気取り&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;behaving&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;acting&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-18 20:00:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-19 16:44:06" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, ルミナス</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;gloss&gt;posturing&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +24 @@
-&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
@@ -25,2 +26,4 @@
-&lt;gloss&gt;behaving&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;acting&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;posing as&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;behaving as&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pretending to be&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;putting on the airs of&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-04 03:41:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Kyle Ong</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -26 +25,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2129250"&gt;夫婦気取り&lt;/xref&gt;
@@ -28,0 +28 @@
+&lt;gloss&gt;acting like&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-10-04 05:30:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml