JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2856468 Active (id: 2210332)
<entry id="2210332" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2856468</ent_seq>
<k_ele>
<keb>白天</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しろてん</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はくてん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2025110">揚げかまぼこ</xref>
<field>&food;</field>
<gloss>white deep-fried kamaboko</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-30 02:44:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>白天 しろてん はくてん
https://www.weblio.jp/content/%E7%99%BD%E5%A4%A9
http://ogata-kamaboko.shop-pro.jp/?pid=58961874
https://www.nikkama.jp/info/%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%87%BA%E5%BC%B5%E3%81%AE%E5%B8%B0%E3%82%8A%E3%81%AE%E6%96%B0%E5%B9%B9%E7%B7%9A%E3%81%A7%E3%81%AE%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%BF%E3%81%AF%E7%99%BD%E5%A4%A9/

saw in text a friend asked me to translate
ごまの風味をかんじていただくためにあえて白天で仕上げました</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-09-30 12:16:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml