JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1070990 Active (id: 2210234)
<entry id="2210234" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1070990</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ストッカー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource xml:lang="eng">stocker</lsource>
<gloss>food display rack (often refrigerated)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>household storage unit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-09-28 04:39:30" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>GG5's glosses makes it seem "stocker" is wasei?</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-09-28 05:09:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Wierd. I think the GG5 people thought it's from "storage cabinet", but I'm not convinced. Daijirin just has "stocker ".</upd_detl>
<upd_refs>Daijr:
(1)店頭に置く冷蔵・冷凍装置のついた食品陳列棚。
(2)家庭用の食料収納庫・貯蔵庫。
GG5: 〔店頭用陳列棚〕 a display case; a showcase; 〔収納棚〕 a (storage) cabinet; (引き出しがある) a chest (of drawers).</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9,6 @@
-&lt;gloss&gt;stocker&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;stocker&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;food display racks (often refrigerated)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;household storage units&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-30 00:31:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;gloss&gt;food display racks (often refrigerated)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;food display rack (often refrigerated)&lt;/gloss&gt;
@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;household storage units&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;household storage unit&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-30 01:49:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml